carlsson ring